Noor · Duas · Rabbir-hamhuma kama rabbayani saghira

Rabbir-hamhuma kama rabbayani saghira

For one’s parents · a dua from the Qur'an
وَٱخۡفِضۡ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحۡمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرٗا
Waikhfid lahuma janaha alththulli mina alrrahmati waqul rabbi irhamhuma kama rabbayanee sagheeran
"And lower to them the wing of humility out of mercy and say, "My Lord, have mercy upon them as they brought me up [when I was] small"
Surah Al-Isra, Qur'an 17:24 (Saheeh International)

When to recite: The Qur’anic dua for parents — asking Allah’s mercy on them as they raised you when you were small.

Keep this dua close in Noor

Read it in Arabic with transliteration and meaning, save it, and ask Noor for the right dua for anything you're facing — always answered with the cited verse. Free.

Download on the App Store

Frequently asked

What is the dua "Rabbir-hamhuma kama rabbayani saghira"?

Rabbir-hamhuma kama rabbayani saghira is a supplication from the Qur'an, found in Surah Al-Isra (17:24). The Qur’anic dua for parents — asking Allah’s mercy on them as they raised you when you were small.

When should you recite it?

For one’s parents. The Qur’anic dua for parents — asking Allah’s mercy on them as they raised you when you were small.

Where is this dua in the Qur'an?

It is in Surah Al-Isra, verse 24 (Qur'an 17:24).

What is the meaning?

Saheeh International translates it: "And lower to them the wing of humility out of mercy and say, "My Lord, have mercy upon them as they brought me up [when I was] small"

More duas from the Qur'an

Rabbana atina fid-dunya hasanahFor good in both worldsQur'an 2:201Rabbana afrigh ‘alayna sabranFor patience and steadfastnessQur'an 2:250Ayat al-KursiFor protectionQur'an 2:255Rabbana la tu’akhidhnaFor forgiveness and relief from hardshipQur'an 2:286Rabbana la tuzigh qulubanaFor steadfast faithQur'an 3:8Rabbana innana amannaFor forgivenessQur'an 3:16
The Arabic and Saheeh International translation here are taken directly from the Qur'an (17:24) — never paraphrased. To read the full surah, open Surah Al-Isra. Want the right dua for a specific situation? Ask Noor for the cited verse.